2019年3月8日,，北京,，世界級(jí)英國(guó)女藝術(shù)家瑪吉·漢布林（Maggi Hambling）的中國(guó)首次回顧展——「美即驚駭之始：瑪吉·漢布林的繪畫藝術(shù)，1960-」于2019年3月8日在北京中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館拉開帷幕,。 

現(xiàn)年73歲的瑪吉·漢布林于上世紀(jì)80年代即獲得國(guó)際聲譽(yù),，至今仍處于旺盛的創(chuàng)作期。她曾是英國(guó)國(guó)家美術(shù)館任命的首位駐地藝術(shù)家,，亦是少數(shù)幾位在大英博物館,、英國(guó)國(guó)家美術(shù)館、英國(guó)國(guó)家肖像美術(shù)館,、俄羅斯圣彼得堡埃爾米塔日博物館等地舉辦展覽的在世藝術(shù)家,。英國(guó)泰特美術(shù)館收藏有漢布林19幅作品，大英博物館,、耶魯英國(guó)藝術(shù)中心,、維多利亞與阿爾伯特博物館、澳大利亞國(guó)家美術(shù)館等世界級(jí)藝術(shù)機(jī)構(gòu)均藏有她的作品,。 

中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館館長(zhǎng)張子康致辭

策展人菲利普·多德致辭

英國(guó)文化教育協(xié)會(huì)副主席蕾切爾·羅麥克斯

「美即驚駭之始」將展出這位傳奇女藝術(shù)家包括油畫,、版畫、素描寫生和雕塑在內(nèi)的60余件作品,，是對(duì)她藝術(shù)職業(yè)生涯自上世紀(jì) 60 年代以來至今的一次全面回顧和總結(jié),。展覽由英國(guó)著名策展人菲利普·多德（Philip Dodd）擔(dān)任策展人。

藝術(shù)家瑪吉·漢布林致辭

中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館館長(zhǎng)助理高高致辭

“美即驚駭之始”取自奧地利偉大詩人里爾克（Rainer Maria Rilke)的《杜伊諾哀歌》,，是漢布林貫穿其藝術(shù)始終的對(duì)美,、愛與宇宙的感受與思考。瑪吉·漢布林最具標(biāo)志性的作品——包括在國(guó)際廣泛展出的“水之墻”系列,，以及她傳奇性的肖像畫系列,，均將呈現(xiàn)在展覽中。在“水之墻”系列中,，她以抽象的筆觸和強(qiáng)烈的情感,，一遍遍描繪大海沖擊防波堤的情景,，驚濤裂岸的聲響仿佛穿透畫面而來；這些畫作是藝術(shù)家面對(duì)美麗而令人驚駭?shù)拇笞匀坏母惺�,，亦可被視為性愛寫照,。漢布林的肖像畫則描繪了她深愛的對(duì)象：過世的父親、母親,、情人,、老師，亦包括自畫像,。約翰·伯格曾寫過《235天》一文,，講述她與戀人亨麗埃塔·莫萊伊斯（Henrietta Moraes，亦為弗朗西斯·培根等藝術(shù)家的繆斯）長(zhǎng)達(dá)235天的動(dòng)人故事,。她一遍一遍描摹深愛的人,，直至他們?yōu)l死和過世，仍不停止,。對(duì)漢布林來說,，“愛是所有藝術(shù)創(chuàng)作的基礎(chǔ)”，激情的,、混亂的,、溫柔的、脆弱的,。漢布林的畫是她內(nèi)心的真實(shí)寫照,。 漢布林關(guān)于大海的繪畫與肖像畫息息相關(guān)，正如約翰·伯格(John Berger)所評(píng)論：“世界上沒有任何東西的顫動(dòng)比人臉更復(fù)雜——顫動(dòng)宛如波浪涌過一生的海洋,，描繪的人成為觀察者,，站在水的邊緣……”伯格亦曾指出,，漢布林的素描堪比倫勃朗,。 中央美術(shù)館學(xué)院美術(shù)館館長(zhǎng)張子康則評(píng)論道：“藝術(shù)家對(duì)描繪對(duì)象的深入理解和情感共鳴，使得無論是人物肖像作品還是對(duì)海浪的表現(xiàn),，都在清晰的筆觸中獲得了活力的搏動(dòng),，這種起始于對(duì)表現(xiàn)對(duì)象的好奇和迷戀，終止于超越傳統(tǒng),、難以定位的風(fēng)格,，正是令我們贊嘆的所在”。 過去半個(gè)世紀(jì)以來,，瑪吉·漢布林置身于各種潮流與派別之外,，個(gè)人生活亦遠(yuǎn)離倫敦藝術(shù)圈。她始終居住在出生地附近的英國(guó)薩�,？丝ず�灘邊——一個(gè)只有一百多個(gè)居民的小村莊里,。她說,，“只有畫室里的時(shí)光是真正的時(shí)光，其他時(shí)間不過是裝模作樣”,，亦反復(fù)表示,，“藝術(shù)比現(xiàn)實(shí)更為真實(shí)”。 瑪吉·漢布林的大量擁躉中不乏英國(guó)查爾斯王子,、作家珍妮特·溫特森（Jeanette Winterson),、英國(guó)桂冠詩人卡羅爾·安·杜菲（Carol Ann Duffy)等名人。在配合「美即驚駭之始：瑪吉·漢布林的繪畫藝術(shù),，1960-」展覽出版的圖錄中,，將收錄有卡羅爾·安·杜菲為《水之墻》的賦詩、約翰·伯格的《235天》一文,、中央美術(shù)學(xué)院美術(shù)館館長(zhǎng)張子康,、廣東美術(shù)館館長(zhǎng)王紹強(qiáng)、英國(guó)皇家藝術(shù)學(xué)院查爾斯·索馬里茲·史密斯（Charles Saumares Smith)等人的藝術(shù)評(píng)論,，以及策展人菲利普·多德與漢布林的對(duì)話,。 

廣東省美術(shù)館館長(zhǎng)王紹強(qiáng)致辭

本展覽得到英國(guó)文化教育協(xié)會(huì)的大力支持。2019年是英國(guó)文化教育協(xié)會(huì)在中國(guó)的40周年,。此展覽是其40周年慶�,；顒�(dòng)的項(xiàng)目之一。

展覽將展至2019年5月1日,。

展覽現(xiàn)場(chǎng)

展覽現(xiàn)場(chǎng)

展覽現(xiàn)場(chǎng)

展覽現(xiàn)場(chǎng)

展覽現(xiàn)場(chǎng)

藝術(shù)家瑪吉·漢布林作品

藝術(shù)家瑪吉·漢布林作品

藝術(shù)家瑪吉·漢布林作品

藝術(shù)家瑪吉·漢布林作品